La fragile mais progressive reconstruction post-conflit permet le développement d'une nouvelle logique orientée vers la croissance économique dans la Région des Grands Lacs en Afrique. Cependant, les opportunités offertes par ce développement économique ne sont pas réparties équitablement. Le combat entre des acteurs opérant à large et à petite échelle - et entre les acteurs opérant à petite échelle eux-mêmes - est particulièrement présent dans le contexte rural où la ruée vers les ressources naturelles a un impact très important sur les moyens d'existence locaux. On observe ce phénomène dans le secteur agricole (compétition sur l'accès au foncier) comme dans le secteur minier (compétition sur les droits miniers). Souvent, la logique des acteurs opérant à petite échelle (petits paysans et miniers artisanaux) se confronte à la logique des agriculteurs opérant à large échelle et aux compagnies de mines (inter)nationales. Le livre donne un aperçu unique des opportunités et contraintes auxquelles les acteurs locaux font face pour participer à la croissance économique. Chaque chapitre est basé sur une recherche de terrain prolongée et analyse comment des évolutions mondiales se traduisent au niveau local. Il représente ainsi un apport considérable au fonctionnement des économies post-guerrières des pays de la Région des Grands Lacs.